密码:
注册找密码我的浏览
设美狮彩票加收藏 ______

美狮彩票每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵美狮彩票 > 文章资料 > 能力提高 >...> 英语新词汇与常用词汇 > 双语新闻 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
nickname/['nɪkneɪm]/ n. 绰号, 昵称 vt. 给...取绰号, 叫错名字 ...

“当代十大发明”评选结果出炉

本文属阅读资料
当代十大发明民调结果:

1. X-ray machine X光机

2. Penicillin 盘尼西林(青霉素)

3. DNA double helix DNA 双螺旋结构

4. Apollo 10 capsule 阿波罗10号登月舱

5. V2 rocket engine V2 火箭发动机

6. Stephenson's Rocket 斯蒂芬森火箭

7. Pilot ACE Computer 英国第一代电脑

8. Steam engine 蒸汽机

9. Model T Ford 福特T型汽车

10. Electric telegraph 电报机

The public has voted the X-ray machine as the best invention, ahead of the Apollo 10 space capsule and Stephenson's Rocket.

X光机打败了阿波罗10号登月舱和史蒂芬森的火箭,一举占据公众评选的最伟大发明之首。

Out of nearly 50,000 votes cast, one in five people named it for having made the greatest impact on the past, present and future.

在近五万名公众参与的投票中,五分之一的人认为X光机对人类的过去、现在以及将来,都具有巨大而深远的影响。

Ten of the most significant objects in science, engineering, technology and medicine were selected for the vote. Information on all the items is found at the Science Museum in London.

公众需要从一份涉及科学、工程学以及医学领域中取得巨大成就的候选名单中选出十个项目。有关重大发明的信息与介绍,公众都可以在博物馆中了解到。

The first three positions were filled by medical inventions or discoveries, the X-ray machine being followed by the discoveries of penicillin and the DNA double helix structure.

排在榜单三甲位置的发明都是医学领域的重大发明或发现。紧随X光机之后的是盘尼西林(青霉素)的发明,以及DNA双螺旋结构的发现。

X-rays provided the first possibility of looking inside someone's body without cutting them open--a massive medical advance.

X光机首次让不开刀就能一窥人体内部情况成为可能——这堪称医学上的一大进步。

The particular X-ray machine in question was a "do-it-youself" experiment by a father and son who were so inspired by news of the discovery of the X-ray that they set about building the equipment in their own home.

被热议的是在博物馆展出的一部DIY的X光机,它是一对父子通过传统X光机的发明在自己的家里研制出的新发明。

Museum curator Katie Maggs said: "It's very inspirational to budding scientists to learn that an invention now declared the most important in world history could be pioneered by enthusiastic amateur inventors."

博物馆馆长凯蒂·马格斯说:“一项在世界历史中已经如此重要的发明能够继续鼓舞发明爱好者研制出新的发明,这实在是鼓舞人心的一件事。”

Professor Andy Adam, president of the Royal College of Radiologists, was delighted to learn of the result.

皇家放射科医学主席安迪·亚当博士对评选出的结果感到欣喜。

He said the X-ray machine had revolutionised medical practice and that the technology had now advance so much that we are reaching the era of the "transparent patient".

他说,X光机在医学实践中具有革命性的意义,如此先进的科技甚至把我们带到了“透明患者”的时代。

Culture Secretary Ben Bradshaw said: "Any competition that pits the Apollo 10 spacecraft against Stephenson's Rocket, and the DNA double helix against the Model T Ford, is bound to provide talking points aplenty. "

文化大臣本·伯拉德肖说,“重大发明间的相互竞争,比如阿波罗10号登月舱和斯蒂芬森火箭的Pk,又比如DNA 双螺旋结构和福特T型汽车的PK,它们必然会引起很多争论。”

The poll was conducted as part of the Science Museum's events to mark its centenary.

此次评选活动是为了纪念科学博物馆成立百年而特别举办。
您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语新闻
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

高考听力模拟2707-09
04 British and American Police Officers
初中英语情景反应
06年12月四级听力19-21
00年6月六级听力09
初中英语对话理解
cet409061922
高考听力模拟4917-20
高考听力模拟3908-09
大学四级对话理解
BBC News新闻 20090413
VOA常速和文本 Thanksgiving Day(20131201)
VOA慢速20080502 AMERICAN MOSAIC - Greg Mortenson Builds Schools, and Hope, in Afghanistan and Pakistan
双向式英语第一册36-1-A
BBC News新闻 20110524
London Bridge
英语范文背诵精华 11.2 What to Do on the Day of an Interview
《新概念英语》(美音)II-91
VOA慢速 Science in the News - Two Inventions That Helped Level the Playing Field Against Bullets, Car
21天免费精通新概念英语第二册2065
知行英语歌曲精讲:Moorlough Shore The Corrs 爱尔兰民谣的纯朴、干净(听歌学英语 listen and Share)
North - California dreaming
John Reid - Whatever It Takes
Taylor Swift - Everything Has Changed (Remix) [feat. Ed Sheeran]
知行英语歌曲精讲:I Wish You Love-小野丽莎 (听歌学英语 listen and Share)
Super Junior 《Sorry Sorry》
081女士Lady--肯尼罗杰斯
INTHEMORNING(BEEGEES)
海微绿,心微蓝Jaymay - Sea Green, See Blue
知行英语歌曲精讲:I Wish You Love Ono Lisa,小野丽莎 自然的歌声(听歌学英语 listen and Share)
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语   |

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
五福彩票 优优彩票APP 广西快3走势 国丰彩票 爱乐透彩票

0.363927s