密码:
注册找密码我的浏览
设美狮彩票加收藏 ______

美狮彩票每天学英语背单词语法词汇口语阅读写作翻译寓言四级六级名著绕口令笑话外语动态诗歌散文雅思商务

您所在的位置: 大耳朵美狮彩票 > 文章资料 > 专题英语 > 双语阅读 > 正文

站内搜索:

小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
reword/['ri:'wə:d]/ vt. 重述, 改说...

谷歌图像识别AI将不再识别人物性别

本文属阅读资料

Google has announced that its image recognition AI will no longer identify people in images as a man or a woman. The change was revealed in an email to developers who use the company's Cloud Vision API that makes it easy for apps and services to identify objects in images.

谷歌宣布,其图像识别人工智能将不再识别图像中人物的性别。在发给使用谷歌云视觉API的开发者的一封邮件中,谷歌透露了这一改变,谷歌的API使应用程序和服务可以更容易地识别图像中的物体。

In the email, Google said it wasn't possible to detect a person's true gender based simply on the clothes they were wearing. But Google also said that they were dropping gender labels for another reason: they could create or reinforce biases. From the email:

谷歌在邮件中表示,只通过一个人的衣着是无法判断其真实性别的。但谷歌也表示,他们摘掉性别标签还有另一个原因:那就是性别标签可能会制造或增加偏见。邮件中写道:

Given that a person's gender cannot be inferred by appearance, we have decided to remove these labels in order to align with the Artificial Intelligence Principles at Google, specifically Principle #2: Avoid creating or reinforcing unfair bias.

鉴于通过外表并不能推断出一个人的性别,我们决定去掉这些标签,以与谷歌的人工智能准则保持一致,特别是第二项原则:避免制造或增加不公平的偏见。

As for what Google's second AI principle states, it says:

谷歌的第二项人工智能准则指出:

AI algorithms and datasets can reflect, reinforce, or reduce unfair biases。 We recognize that distinguishing fair from unfair biases is not always simple, and differs across cultures and societies。 We will seek to avoid unjust impacts on people, particularly those related to sensitive characteristics such as race, ethnicity, gender, nationality, income, sexual orientation, ability, and political or religious belief。

人工智能算法和数据集可以反映、增加或减少不公平的偏见。我们意识到,区分公平和不公平的偏见并不总是容易的,而且在不同的文化和社会中也会有所不同。我们会努力避免对人们产生不公平的影响,特别是那些与敏感特征有关的影响,如种族、民族、性别、国籍、收入、性取向、能力以及政治或宗教信仰。

Instead of labeling someone a man or woman in an image, that individual will now just be classified as a "person" by Google's Cloud Vision API image recognition tools. The move should be a welcome step in the right direction for those who have long pointed out that Google and other tech companies' systems have an issue correctly categorizing people who identify as trans. Per Business Insider's testing, it appears that the labeling changes have already taken place, so developers who use the API should see the changes immediately.

如今,在谷歌的云视觉API图像识别工具中,人们在图像中不会被贴上性别标签,而是被归类为“人”。长期以来一直有人指出,谷歌和其他科技公司的系统在正确判定变性人方面存在问题。对他们而言,谷歌的这一举动可以说是朝正确的方向迈出的可喜的一步。根据Business Insider的测试,谷歌的标签似乎已经产生了变化,因此使用API的开发人员应该也能即刻看到这种改变。

来源:沪江

您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者纠错,或者提交填空题答案! 您也可以立即
双语阅读
高瞻远瞩
放眼全球
推荐资源
最新社区精华帖子更多>>
  • 走遍美国教学版
    走遍美国教学版
  • 哈利学前班[英语儿歌]
    哈利学前班[英语儿歌]
  • 海绵宝宝 英文版
    海绵宝宝 英文版
  • 风中的女王第1季
    风中的女王第1季
经典学习方法更多>>

听力排行

试题

视听

歌曲

电影

高考听力模拟2707-09
04 British and American Police Officers
初中英语情景反应
06年12月四级听力19-21
00年6月六级听力09
初中英语对话理解
cet409061922
高考听力模拟4917-20
高考听力模拟3908-09
大学四级对话理解
BBC News新闻 20090413
VOA常速和文本 Thanksgiving Day(20131201)
VOA慢速20080502 AMERICAN MOSAIC - Greg Mortenson Builds Schools, and Hope, in Afghanistan and Pakistan
双向式英语第一册36-1-A
BBC News新闻 20110524
London Bridge
英语范文背诵精华 11.2 What to Do on the Day of an Interview
《新概念英语》(美音)II-91
VOA慢速 Science in the News - Two Inventions That Helped Level the Playing Field Against Bullets, Car
21天免费精通新概念英语第二册2065
知行英语歌曲精讲:Moorlough Shore The Corrs 爱尔兰民谣的纯朴、干净(听歌学英语 listen and Share)
North - California dreaming
John Reid - Whatever It Takes
Taylor Swift - Everything Has Changed (Remix) [feat. Ed Sheeran]
知行英语歌曲精讲:I Wish You Love-小野丽莎 (听歌学英语 listen and Share)
Super Junior 《Sorry Sorry》
081女士Lady--肯尼罗杰斯
INTHEMORNING(BEEGEES)
海微绿,心微蓝Jaymay - Sea Green, See Blue
知行英语歌曲精讲:I Wish You Love Ono Lisa,小野丽莎 自然的歌声(听歌学英语 listen and Share)
小熊维尼与跳跳虎英文版 第一季 第1集
巴布工程师英文版 第1集 小猫阿皮不见了
小伙伴英语儿歌 第1集 小星星
酷艾英语系列之光棍节
看电影学英语系列之冒牌家庭
海绵宝宝全集 第1集
小马宝莉 第1集
幼儿双语儿歌系列之ABC字母歌
Bingo教你说美语之如何用英语叙旧
Hello Teddy洪恩幼儿英语1
文章资料目录导航
经典名著 四六级考试 IELTS雅思 听说读写能力 在线语法词典 行业英语一 行业英语二 生活英语 轻松英语 专题英语
双城记 宝岛
战争与和平
悲惨的世界
傲慢与偏见
读圣经学英语
八十天环游地球
考试动态
学习资料
历年真题
模拟试题
心得技巧
学习方法经验
考试动态
考试介绍
考试辅导
历年真题
模拟试题
心得技巧
英语听力
英语口语
英语阅读
英语写作
英语翻译
英语词汇
名词 冠词数词
动词 动名词
代词 形容词
情态 独立主格
倒装 主谓一致
连词 虚拟语气
职场英语
外贸英语
商务英语
银行英语
文化英语
体育英语
房地产英语
会计英语
金融证券
医疗英语
计算机英语
公务员英语
实用英语
电话英语
旅游英语
购物英语
市民英语
宾馆英语
好文共赏
英语文库
名人演说
小说寓言
谚语名言绕口令
笑话幽默 诗歌
笨霖笔记
CNN英语魏
实用九句
双语阅读
发音讲解
分类词汇

免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源侵犯您的权益,请您告知,我们会立即处理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英语   |

微信扫一扫手机学英语 关闭
微博扫一扫手机学英语 关闭
QQ扫一扫手机学英语 关闭
华阳彩票 快3娱乐平台 彩娃彩票 PK10哪个平台赔率高 新浪彩票

0.360584s